The dialog is always too soft on dvd movies. The background crap and music drowns it out. I can't believe movie directors are so retarded to mix audio like that. Anything that can be done about this?